Now that they're 18, in 9th Grade, and fresh out of Juvie, Caillou and Dora began their journey in adulthood by seeking IDs and coercing people to give them whatever they want.
Dora re-unites with an old friend; Caillou fails to do community service properly
Boots' behavior begins to annoy Dora; Caillou's new brother teaches Boris how to cook a bear
Boots is recruited by a company to carry on a top secret mission
On Halloween, the banana company loses half of its' money, and Caillou and Dora cause dangerous mayhem, as usual
In order to keep a low profile, Caillou and Dora relocate (once again) while a manhunt is issued for them
Boris and Mary continue their search for Caillou and Dora, who have committed numerous crimes.
Caillou and Dora get in trouble for their destructive actions, but they have one last hope...
With Caillou and Dora stranded on another planet, only two people can save them. Meanwhile, Boris and Mary grow a closer bond.
Rosie implements a strike system on Caillou and Dora; After Mary is sent to prison, Boris does his all to help get her out; Mary meets a new friend in prison.
After reaching strike three, Rosie kicks Caillou and Dora out. leaving them to find a place on their own; Boris' prison buddy may not have his best interest at heart; Mary and Doris' friendship continue to develop.
Caillou and Dora risk being exposed in the bomb shelter; Oscar's bro is finally done with the hole, but when word gets out, Doris and Mary aren't quite pleased
Caillou and Dora get into a conflict with Zara and Erika; Boris complains about the hole; Mary and Doris seek Pornstache (from Orange is the New Black) for answers about the hole.
With Caillou now in jail, Dora accidentally relocates with an old friend; In Jail, Caillou meets a girl that he's wronged three years ago
With Dora and Boots living together, they began living in harmony; that is, until an incident at the beach; Caillou gets an offer to shorten his jail sentence, but at a price he can't accept; Oscar and Boris enter a world of conflict and chaos